terça-feira, 27 de dezembro de 2011

Estou viva! *acena*

Estou viva e com saúde. Ligeiramente ocupada a tentar colocar as coisas todas em ordem, apesar de estar a ser difícil, verdade seja dita . 
O Natal foi muito bom! Daqueles que apetecia voltar a celebrar durante todos os meses do ano. Não houveram grandes trocas de prendas mas, houve acima de tudo família, comidinha e quentinho até altas horas da madrugada. Vendo bem a coisa no seu geral...a coisa sucedeu-se tal e qual como sempre devia ter sido...

I'm alive and healthy. Slightly busy trying to put all things together, even if it turned out to be quite difficult for me. 
Christmas was really good! The type of Christmas Eve worth of being celebrated every month of the year. There were no great gifts but there was family, good food and a warm house to spend the night in, until late hours, being with each other and celebrating, exactly how it should have been...

2 comentários:

VT disse...

I love this post & your blog! You are really pretty :). I think I'm gonna read your old posts now!

check out mine:
http://vt-chance.blogspot.com/

Klaudia B. disse...

nice blog :)

kisses,
Klaudia B.