Está a chegar o meu aniversário! Pronto, ainda falta pouco mais que 3 meses, mas gosto de começar a pedir cedo porque normalmente não me dão o que quero. Provavelmente isso deve-se ao facto de eu ser chata e pedir sempre coisas caras e ridículas, mas também só o faço por brincadeira. Não é como se ficasse triste por não recebê-las! Mas mesmo assim, como gosto bastante das lingeries da Victoria's Secret faço na mesma uma wishlist da marca.
My birthday is coming! Ok, there's still 3 months until then, but I like to start asking for presents sooner because I never get what I want. It's probably because I'm annoying when it comes to that and because I always ask for expensive and ridiculous stuff, but I only do it for fun anyway. It's not like I get sad for not having them! But still, since I really like Victoria's Secrets, it doesn't hurt to make my own wishlist of the brand.
Estou de olho em todos vocês, meus meninos!
I've my eyes in all of you, sweethearts!
O casaquinho do meio está praticamente a piscar-me o olho. Seu desavergonhado!
The second jacket is winking at me, I swear. Idiot!
Quase (leia-se bem o quase!) que era capaz de me convencer a praticar qualquer espécie de desporto.
These clothes almost (ALMOST!) makes me wanna start practising some sport.
A minha favorita é aquela cinzenta e comprida. Só odeio o facto de que como sou uma mera amostra de gente no que toca a altura e, para ajudar à festa, tenho uma anca larga, estou praticamente proíbida de usá-la!
My favorite is definitely the grey and long one. I hate how I'm basically a poor excuse of a person when it comes to height and how my waist is too large to allow me to wear these type of skirts.
Lingeries são o tipo de presente que mais adoro receber portanto podem-me dar mesmo todas que há sempre espaço na gaveta!
Lingeries are my fave type of presents so you can basically give me all of these because there's always space!
Tão lindos que me apetece violentá-los!
Both are so pretty I feel like having sex with them!
Enfim, não sei o que é mais triste, o facto de não poder comprar a roupa da marca ou o facto de acabar por morrer antes de conseguir ter um corpo como o delas.
Oh well, I don't know what makes me more sad, the fact that I can't buy this or the fact that I'm gonna die without having a body like these girls.
1 comentário:
tens um blog muito bonito!
www.popswatch.biz
Enviar um comentário