quinta-feira, 1 de março de 2012

A H&M é uma fixe!

Hoje fui tomar um cafézinho com antigas colegas do secundário. Não é como se não nos víssemos muito, mas é sempre bom sair um bocado de casa todos os dias e ver pessoas. Já disse que adoro ver pessoas?
Aproveitei também para dar um "passeio" nas umas promoções lá da H&M de Gaia. Acabei por trazer para casa um vestido e um par de calças que já muita falta me faziam. Não comprava um bom par de calças há imenso tempo e, verdade seja dita, já estava um bocadinho farta de andar sempre de vestidos e calções (sim, eu sei que é Inverno!). 
É só uma pena o facto de que, por uma qualquer razão desconhecida, o raio do vestido teima em ficar "sem sal" nas fotos. Mas provavelmente isso deve-se ao facto da qualidade do meu telemóvel não ser das melhores.

Today I went to have some coffee with old friends from high school. It's not like we don't see each other pretty often, but it's always good to get out of this house for a little bit, every day, and see some people.
And speaking of going out, I just remembered that yesterday I had took some advantadge of all the promotions H&M from Gaia is having. What I meant with this is that I had to take home with me a new dress and new pair of jeans. I don't remember buying jeans since a long time ago and I really needed a new pair. Truth be told, I was already getting tired of wearing dresses and shorts all the time (yes, I'm aware it's winter!). 
It's just a shame that, for some unknown reason, the dress insist on looking "not so good" on pictures. But maybe that's because my phone's camera hasn't the best quality.



E sim, pode não parecer, mas é o mesmo vestido em ambas as fotos.
And yes, it's the same dress in both pictures.

1 comentário:

minnja disse...

Great blog and I'm your newest follower.
If you like, follow me back. It would make me very happy ;)

minnja.blogspot.com

LOVE
Minnja